It’s just food: la aventura de hacer una ciudad comestible (I)

Es solo comida. Con esta frase, convertida casi en slogan, Pam Warhurst resume el fundamento con cierta dosis de falsa modestia, del proyecto Incredible Edible Todmorden (IET). Aunque la traducción chapucera al español de esta frase al ‘es justamente comida’ quizá sea...

Los resultados de la participación: El caso del PORN de Sierra de Guadarrama. Capítulo dos

Continuamos el relato sobre el proceso de participación social que se generó alrededor del PORN de Sierra de Guadarrama y que hemos iniciado en el anterior post. En esta segunda parte, vamos  a reflexionar sobre lo que le han dicho los jueces en once ocasiones a la...

Los resultados de la participación: El caso del PORN de Sierra de Guadarrama. Capítulo uno

Ni una ni dos: once. Once sentencias en contra lleva acumuladas la Asociación de Propietarios de Guadarrama en su pretensión de tumbar el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural de la Sierra de Guadarrama (hoy, parte del Parque Nacional...